Don't you cry tonight

 

Listen a song from broken hearted

 

It's my life

 

Sad but true

 

Never cared for the games they play

 

It's my life

 

Sad but true

 

چه فرقي داره وقتي با صداي دف ، هو حق بزني يا با صداي بيس جيسون نيوزتيد اونقدر هد بزني و موهاتو بچرخوني كه ديگه رو پا بند نشي و با مغز بخوري زمين، مهم اينه كه ميخواستي به خلسه بري و يه حال ديگه و يه دنياي ديگه، كه رفتي حتي بدون يه جرعه شراب و مستي چشمان يار، حالا فرمان فتحعليان از علي ميخونه و جيمز هتفيلد از شياطين مگه فرقي ميكنه، تو ميخواهي زندگي رو از ياد ببري كه بردي ! اما اينبار تو نبردي !

Hey

I'm your life

I'm the one who takes you there

Hey

I'm your life

I'm the one who cares

You

You're my mask

You're my cover, my shelter

 

يه روز يه خرسه و يه كلاغه سوار هواپيما ميشن، كلاغه زنگ مهماندار رو به صدا درمياره، مهماندار هواپيما مياد و ميپرسه شما زنگ زدين كلاغه ميگه بله ميگه كاري داشتي ؟ كلاغه ميگه نه ! مهماندار ميپرسه پس چرا زنگ زدي ؟ كلاغه ميگه واسه لاشي بازي !

Hate

I'm your hate

I'm your hate when you want love

Pay

Pay the price

Pay, for nothing's fair

 

بعد از پنج دقيقه دوباره كلاغ زنگ مهماندار رو ميزنه مهماندار دوباره ميپرسه براي چي زنگ زدي ، كلاغه بازم ميگه واسه لاشي بازي !

Hey

I'm your life

I'm the one who took you here

Hey

I'm your life

And I no longer care

 

خرسه كه از اين موضوع خوشش مياد كار كلاغ رو تكرار ميكنه و وقتي مهماندار ازش ميپرسه كاري داري ، ميگه نه ! مهماندار باز ميپرسه براي چي زنگ زدي ؟ خرسه هم ميگه واسه لاشي بازي !

I'm your dream, make you real

I'm your eyes   when you must steal

I'm your pain   when you can't feel

Sad but true

 

مهماندار شاكي ميشه و موضوع رو به خلبان ميگه، خلبان هم ميگه اگه دوباره لاشي بازي درآوردن به من بگو .

I'm your truth, telling lies

I'm your reasoned alibis

I'm inside   open your eyes

I'm you

 

براي بار دوم خرسه زنگ مهماندار رو به صدا درمياره، اينبار خلبان ميره و هر دوتاشونو از هواپيما ميندازه بيرون !

 

Sad but true

 

 

همينطور كه توي آسمون داشتن ميرفتن پايين ، خرسه از كلاغه ميپرسه حالا چيكار كنيم ؟ كلاغ هم ميگه تو كه بال نداري، گه خوردي لاشي بازي درآوردي !

 

پ.ن: چند وقت نبودم، يعني بودم اما نميخواستم كه باشم، پس نبودم !

پ.ن: ميدوني فرق عاشق شدن با اينكه بخواهي كه عاشق بشي چيه؟

پ.ن: غروب يكرنگي ما ! سكوت دل تنگي ما ! آتيش يخ بستن ما !