Hey you! out there in the cold
هي تو كه اون بيرون در سرماي زندگي هستي
Getting lonely, getting old, can you feel me
احساس تنهايي و احساس كهولت ميكني ميتوني منو بفهمي
Hey you! standing in the aisles
هي تو كه اون بيرون زير يه سرپناهي
With itchy feet and fading smiles, can you feel me
با پاهاي خارش دار و لبخندهاي پژمرده ، ميتوني منو بفهمي
Hey you! don't help them to bury the light
هي تو! به اونها كمك نكن تا اين نور كم سو را نيز در سياهي دفن كنند
Don't give in without a fight
بدون جنگ تسليم نشو
Hey you! out there on your own
هي تو! كه اون بيرون تو حال خودتي
(Sitting naked by the phone) would you touch me
نشستي لخت و بي خيال كنار تلفن ميخواهي منو لمس كني
Hey you! with your ear against the wall
هي تو! كه گوشت رو به ديوار چسبوندي
Waiting for someone to call out would you touch me
منتظر يه نفر كه صدايي بكنه ميخواهي منو لمس كني
Hey you! would you help me to carry the stone
هي تو ! به اونها كمك نكن تا اين سنگ رو ببرن
Open your heart, I'm coming home
قلبت رو باز كن من دارم ميام به خانه
(But it was only fantasy)
اما اين تنها يه روياست
The wall was too high, as you can see
ديوار بلند تر از اوني هست كه تو حتي بتوني ببيني
No matter how he tried he could not break free
مهم نيست كه اون چقدر تلاش كرد ، اون نتونست به آزادي برسه
And the worms ate into his brain
و كرمها درون مغزش رسوخ كردند
Hey you! out there on the road
هي تو ! كه اون بيرون در راهي
Always doing what you're told, can you help me
هميشه همان ميكني كه گفتي، ميتوني كمكم كني
Hey you! out there beyond the wall
هي تو! كه اونور ديواري
Breaking bottles in the hall, can you help me
كلي براي خودت گرد و خاك راه انداختي
Hey you! don't tell me there's no hope at all
هي تو به من نگو كه هيچ اميدي نمونده
Together we stand, divided we fall
ما با هم استواريم بدون هم خواهيم شكست
بدون هم سقوط خواهيم كرد
جدايي مرگ ماست
مرگ من مرگ تو
مرگ ما