ميدونين نهايت ضد حال چيه ؟ اومدم كامنتهارو بخونم ، ببينم چه خبره ؟ كه .... كمپوت حال شدم ! يعني كل حالمو كردن توي يه قوطي و كمپوتشو گرفتن ! اونوقت ميگم واي از دست اين كبوترهاي زخمي ! تازه طرف شاكيه ! كه چرا ميگي ؟! مگه چيكار كردن اين كبوتر هاي زخمي !
واي ... آخه من چي بگم ! اومدم يه متن يا يه شعر يا حالا هر چي دوستان اسمشو ميذارن ! با تربيتي يا بي تربيتي ! بهر حال يه چيزي به انگليسي از ته مغز فاسد نشده در حال فسادم كشيدم بيرون و توي وبلاگم با تمام احساس و ادبيات به خرج داده و نداده گذاشتم ! بعد چند تا از دوستان نوشتند كه حوصله خوندن و ترجمه كردن انگليسي رو ندارن ، منم واسه اينكه اونهايي كه دوست دارن از معني شعرهام سر دربيارن بعد از دو روز رفتم و همون جا آن لاين ترجمش كردم حالا قسمت جالب ماجرا اينه كه نرجس خانم اومده در كامنتي كه گذاشته فرموده: (( ..... اولاْ متنی رو که برای ترجمه انتخاب کردی گفتم ..... )) كه اين از صد تا فحش واسه من بدتره ! يه عمره دارم داد ميزنم من فقط نوشته هايي كه زاييده فكر دوستان است رو ميخونم و از مخالفان سر سخت كپي متنها و يا تنها تايپ متون ديگرانم ! حالا به همين راحتي تمام حيثيت آدمو زير سئوال ميبرند ! واي از دست اين كبوترهاي زخمي ! جمعه ميايي ديگه .... !
همينجا به عنوان نويسنده اين وبلاگ به همه دوستان اعلام ميكنم تمام متون و اشعار اين وبلاگ از شخص خودم يعني آقا پدرام ) ( pedrumميباشد و در صورتي كه از نوشته دوستي استفاده كنم حتي يك بيت مطمئن باشيد روي همون بيت يا انتهاي مطلب لينكي به اي ميل و يا سايت صاحب متن و يا منبع اون خواهم گذاشت.
مخاطب اشعار من اكثرا خيالي است و در انتظار به حقيقت رسيدن و هيچ ربطي به نامزد عقد كرده جدا شده فراموش شده ام ندارد و در ضمن من به جز دوستان اينجا چند تا دوست هم اونور آب دارم كه به وبلاگ من سر ميزنند و يك كلمه فارسي هم بلد نيستند . پس من كه بعضي وقتها ميرم روي اون موود و اونجوري راحتتر مينويسم دليلي نمبينم كه هميشه فارسي بسرايم، پس لطفا گير ندهيد ! البته آقا مهدي داره وبلاگ بلاگ اسپات قديمي منو سر و سامون ميده تا دوباره راهش بندازم، من هميشه ها مهدي رو دوست داشتم از سالهاي بي بي اس بازي با اميد ويزارد تا حالا كه بازم داره شرمنده ميكنه و حسابي واسه وبلاگ blog spot وقت گذاشته . مهدي جون ماچ ماچ ماچ .... اوخ الان صحابش مياد ماليات ماچ هارو ميگيره !